Der PFAD DER VISIONÄRE DER WELT

Im Mai 2006 wurde in Anwesenheit der politischen Vertretungen der EU-Mitgliedstaaten der PFAD DER VISIONÄRE – EU in Form von 1,2qm großen Bodentafeln in der Fußgängerzone der Berliner Friedrichstraße eröffnet.

Als Zeichen für die gemeinsamen Werte in den vielfältigen Kulturen präsentiert der PFAD DER VISIONÄRE – EU bisher von den Botschaften der EU-Mitgliedstaaten vorgeschlagene, autorisierte und von einer prominenten Jury ausgewählte Zitate großer Persönlichkeiten der jeweiligen Staaten.

Ab 2010 wird der PFAD DER VISIONÄRE erneuert und zusammen mit allen Staaten der Welt in den Bürgersteigen entlang der geschichtsträchtigen Friedrichstraße, vom historischen Südtor Berlins (Hallesches Tor) bis zum historischen Nordtor (Oranienburger Tor) zum PFAD DER VISIONÄRE DER WELT vollendet.

In Zusammenarbeit mit den Botschaften der Staaten der Welt werden 192 Staatentafeln Zitate von Persönlichkeiten präsentieren, welche durch Ihr Engagement für Völkerverständigung und Dialog stehen. Der PFAD DER VISIONÄRE DER WELT unterstreicht die Internationalität der ehemals geteilten Friedrichstraße und lädt Ihre Besucher ein zum Dialog mit den Kulturen der Welt.


Der PFAD DER VISIONÄRE DER WELT ist:

ein Band des Dialoges der Kulturen der Welt

einzigartiges Symbol für Berlin als weltoffene Metropole

Anregung zum kulturellem Austausch, andere Sicht- und Lebensweisen zu betrachten und anzuerkennen

Betonung der kulturellen Eigenarten

ein bürgernahes Zeichen für Frieden, Internationalität, Toleranz und Dialog

Lehrpfad zu den verschiedenen Kulturen der Welt

eine touristische Attraktion für Berliner und ihre internationalen Gäste

Impuls für die Stadtentwicklung (die Friedrichstraße wird in ihrer Gänze erfahrbar)

ein weiterer Schritt zur Einheit und der Überwindung der „Mauer in den Köpfen“

Die Staatentafeln

Größere Abbildung unter:
Tafeln der Nationen

Jede Tafel der Nation ist in drei Abschnitte unterteilt: Im ersten Abschnitt wird das Land und der Name des von der jeweiligen Botschaft gewählten Repräsentanten erwähnt, im zweiten das Zitat in der jeweiligen Muttersprache mit seiner deutschen und englischen Übersetzung. Im dritten Teil wird der jeweilige Schirmherr, die Botschaft und die Sponsoren erwähnt (maximal drei Paten bzw. Sponsoren pro Tafel).
Der PFAD DER VISIONÄRE wird von den Partnerländern und Sponsoren finanziert.
Gerne senden wir Ihnen unser Partnerkonzept zu. Kontakt


 

Konzept und Idee PFAD DER VISIONÄRE: Bonger Voges, Berlin

Design und visuelles Konzept: Daniela Haitzler und Marcel Fleiner, Berlin